7 sie 2023

Zawsze przychodzi noc

Dwa etaty, nieudany związek zakończony rozstaniem, opieka nad niepełnosprawnym bratem w wynajmowanym z matką domu w Portland, to codzienność 30-letniej Lynette - bohaterki znakomitej powieści "Zawsze przychodzi noc" Willy’ego Vlautina. 

Vlautin W., Zawsze przychodzi noc, przeł.  Tomasz S. Gałązka, Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, 2022. 

W Lynette rośnie wściekłość i niezgoda na swój los. Los, który wiele razy próbował ją złamać. Niczym superbohaterka znajduje w sobie nadludzką siłę, by próbować zawalczyć o swoją przyszłość. Wywołuje to zaskakujący bieg zdarzeń, a czytelnik wraz z bohaterką przemierza nocne ulice Portland, szukając swoistego zadośćuczynienia. Ten debiut na polskim rynku wydawniczym to napisana surowym, realistycznym językiem bolesna ale i wyśmienita opowieść o mrocznej stronie amerykańskiego snu

Brak komentarzy: