Enola Holmes

"Sprawa zaginionego markiza” to wciągająca i bardzo dobrze napisana opowieść o Enoli Holmes, młodszej siostrze słynnego Sherlocka i Mycroft’a. Pewnego dnia z terenu posiadłości, gdzie mieszka Enola znika w niewyjaśnionych okolicznościach matka dziewczynki. Enola próbuje dociec dlaczego tak się stało. Staje też przed trudnym zadaniem przekonania do swoich detektywistycznych umiejętności swojego starszego i niezwykle popularnego brata, który uważa, że kobiety nie mają zdolności dedukcyjnych, ponieważ mają zbyt małe mózgi… Los stawia dziewczynkę przed okazją by dowieść jak bardzo Sherlock się myli – zajmuje się zagadką zaginięcia młodego markiza.

N. Springer, Enola Holmes : sprawa zaginionego markiza, tł. E. Gałązka-Salamon, Warszawa : Wydawnictwo Poradnia K, 2018. 

Autorka prowadzi fabułę w sposób tak ciekawy, że czytelnik kibicuje głównej bohaterce w jej detektywistycznych zmaganiach. Zbuntowana, jeżdżąca na rowerze w pumpach, nie przywiązująca uwagi do konwenansów bohaterka, wzbudza sympatię już od pierwszych stron. Poznajemy świat oczami Enoli – dziewiętnastowieczny Londyn, różniący się od powszechnych wyobrażeń, pełen kontrastów oraz duszący niczym gorset świat arystokratycznych obyczajów. „Sprawa zaginionego markiza” to świetna lektura dla młodszych i wciąż młodych duchem czytelników. Może być też doskonałym punktem wyjścia do przeprowadzenia interesujących zajęć w bibliotece czy szkole (Enola musi rozszyfrować pozostawione dla niej wiadomości, czytelnik poznaje kilka sposobów kodowania informacji). Z niecierpliwością czekam na kolejne części przygód tej nietuzinkowej bohaterki.